The Daily owes its origins to the particular culture of News Corporation. The idea came to Mr. Murdoch in a dream — literally — in 2010, company executives have said. He woke up and called his top lieutenants to explain that the company needed to build the first tablet-only publication.